{"id":4480,"date":"2026-08-13T13:42:12","date_gmt":"2026-08-13T13:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/legal-notice-2\/"},"modified":"2026-08-13T14:07:59","modified_gmt":"2026-08-13T14:07:59","slug":"legal-notice-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/legal-notice-2\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4480\" class=\"elementor elementor-4480 elementor-4472\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a1cf45 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a1cf45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffbd839 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ffbd839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-965dedf elementor-fixed elementor-widget elementor-widget-wpml-language-switcher\" data-id=\"965dedf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;fixed&quot;}\" data-widget_type=\"wpml-language-switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpml-elementor-ls\">\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Language Switcher\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-ca wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/\" hreflang=\"ca\" lang=\"ca\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Catalan\" title=\"Switch to Catalan\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/ca.svg\"\n            alt=\"Catalan\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to French\" title=\"Switch to French\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.svg\"\n            alt=\"French\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/es\/\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Switch to Spanish\" title=\"Switch to Spanish\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag\"\n            src=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/es.svg\"\n            alt=\"Spanish\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-653fb62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"653fb62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d2cf7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9d2cf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Identifying information<\/h2><p>In compliance with the regulations applicable to information society services, the following details regarding the owner of this website are provided:<\/p><p>Owner: Grup Coma, SL<br\/>Tax ID (NIF\/CIF): L-703477-X<br\/>Business address: Carrer del Camp de la Tanada, AD300 Ordino, Andorra<br\/>Telephone: +376 736 100<br\/>Email:<a href=\"mailto:hotelcoma@hotelcoma.com\"> hotelcoma@hotelcoma.com<\/a><br\/>Website: <a href=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/\">https:\/\/calventurarestaurant.com\/<\/a><\/p><h2>2. Purpose<\/h2><p>This Legal Notice governs access to, browsing of, and use of the website <a href=\"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/\">https:\/\/calventurarestaurant.com\/<\/a>, as well as the liabilities arising from the use of its content.<\/p><p>Accessing and browsing this website confers the status of user and implies acceptance of the conditions set forth in this Legal Notice.<\/p><h2>3. Terms of Use<\/h2><p>The user agrees to use the website, its content, and its services in an appropriate and lawful manner and in accordance with applicable legislation.<\/p><p>It is prohibited to use the website to engage in activities that are contrary to the law, good faith, or public order, or that may harm the rights and interests of the owner or third parties.<\/p><p>The owner reserves the right to modify, update, suspend, or withdraw the website&#8217;s content, services, or functionalities at any time and without prior notice.<\/p><h2>4. Intellectual and industrial property<\/h2><p>All content included on this website\u2014including, but not limited to, text, photographs, images, logos, trademarks, designs, graphics, videos, source code, and other elements\u2014is the property of the website owner or of third parties who have authorized its use.<\/p><p>The reproduction, distribution, public communication, transformation, or any other form of exploitation\u2014whether in whole or in part\u2014of the website&#8217;s content is prohibited without the prior and express authorization of the owner.<\/p><h2>5. Liability<\/h2><p>The owner does not guarantee that the website&#8217;s content is permanently accurate, complete, up-to-date, or free of errors.<\/p><p>Furthermore, the owner shall not be liable for any damages or losses that may arise from the use of the website, the inability to access it, or the presence of viruses or other elements capable of causing alterations to computer systems.<\/p><p>The owner may make modifications, corrections, or updates to the content and services offered through the website at any time and without prior notice.<\/p><h2>6. Protection of personal data<\/h2><p>The processing of personal data that may be provided through this website will be carried out in accordance with applicable personal data protection regulations.<\/p><p>Information regarding the data controller, the purposes of processing, the legal basis, retention periods, and user rights is available in the website&#8217;s <strong>Privacy Policy.<\/strong><\/p><h2>7. Cookie Policy<\/h2><p>This website may use cookies and similar technologies to improve the browsing experience, analyze site usage, and, where applicable, offer certain services.<\/p><p>Detailed information regarding the cookies used, their purposes, and how to manage them is available in the <strong>Cookie Policy.<\/strong><\/p><h2>8. Links to third-party websites<\/h2><p>The website may contain links to third-party pages or websites.<\/p><p>The owner assumes no responsibility for the content, services, operation, or privacy policies of said external websites.<\/p><p>The inclusion of these links does not necessarily imply any relationship, approval, or endorsement by the owner regarding the linked sites.<\/p><h2>9. Website availability<\/h2><p>The owner will endeavor to ensure the proper functioning and availability of the website. However, the owner does not guarantee that the website will be available at all times or that access will be uninterrupted. <\/p><p>The owner may temporarily suspend access to the website when necessary to carry out maintenance, updating, repair, or improvement tasks.<\/p><h2>10. Applicable law and jurisdiction<\/h2><p>This Legal Notice shall be governed by and construed in accordance with the legislation applicable to the website owner and the activity carried out.<\/p><p>For any dispute related to access to or use of the website, the courts and tribunals with jurisdiction under applicable law shall have competence.<\/p><h2>11. Contact<\/h2><p>For any inquiries regarding this Legal Notice, you may contact the owner via:<\/p><p><strong>Email<\/strong>: <a href=\"mailto:hotelcoma@hotelcoma.com\">hotelcoma@hotelcoma.com<\/a><br\/><strong>Phone<\/strong>: +376 736 100<br\/><strong>Address<\/strong>: Carrer del Camp de la Tanada, AD300 Ordino, Andorra<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice 1. Identifying information In compliance with the regulations applicable to information society services, the following details regarding the owner of this website are provided: Owner: Grup Coma, SLTax ID (NIF\/CIF): L-703477-XBusiness address: Carrer del Camp de la Tanada, AD300 Ordino, AndorraTelephone: +376 736 100Email: hotelcoma@hotelcoma.comWebsite: https:\/\/calventurarestaurant.com\/ 2. Purpose This Legal Notice governs access [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4480","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4481,"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480\/revisions\/4481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calventurarestaurant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}